Déclaration de Confidentialité

Mai 2018

Ce site Internet est exploité par Lazard Fund Managers (Ireland) Limited (« LAZARD ») sise 92-93 St, Stephens Green, 3rd Floor, Dublin 2, également désignée « nous » dans la présente Déclaration de Confidentialité. LAZARD attache une grande importance à la protection et au respect de votre vie privée. La présente déclaration décrit la façon dont nous recueillons et utilisons vos informations lorsque vous consultez ce site Internet et utilisez des services que nous pouvons vous dispenser, et les droits dont vous disposez à l’égard de vos informations.

Nous pouvons recueillir des informations concernant vos préférences auprès de vous, lorsque vous consultez ce site Internet, lorsque vous nous demandez des informations ou lorsque vous utilisez nos services.

En utilisant l’un de nos services, quel qu’il soit, y compris ce site Internet, et en nous communiquant des informations personnelles, quelles qu’elles soient, vous consentez à l’utilisation de vos informations personnelles, de la manière décrite dans la présente Déclaration. Nous vous prions de ne nous envoyer aucune information personnelle dont vous ne souhaitez pas qu’elle soit utilisée de cette manière.

Les références dans la présente Déclaration à « vos informations » renvoient également aux informations personnelles que vous nous communiquez. LAZARD est le responsable du traitement au titre de toutes les informations transmises par l’intermédiaire de ce site Internet et de la relation que nous entretenons avec vous.

LES INFORMATIONS QUE NOUS RECUEILLONS

LAZARD pourra demander et recueillir auprès de vous des informations permettant de vous identifier ou d’autres informations, à certains moments, via ce site Internet et via votre relation et vos interactions avec nous. En fonction des informations et/ou services que vous demandez, il pourra vous être demandé de nous communiquer votre nom, votre adresse électronique ainsi que d’autres informations, dont des documents d’identification.

Outre les informations que vous nous transmettez volontairement, LAZARD recueille les noms de domaine et adresses IP des visiteurs de son site Internet, ainsi que des statistiques concernant l’utilisation (par ex., types de navigateurs Internet et systèmes d’exploitation utilisés) et l’historique de navigation. Nous utilisons ces données aux fins de la promotion de nos services. LAZARD peut associer ces informations à des informations permettant d’identifier la personne concernée ainsi qu’à d’autres informations qu’elle recueille.

LA MANIÈRE DONT NOUS UTILISONS VOS INFORMATIONS

LAZARD attache une grande importance à la protection et au respect de votre vie privée et utilise vos informations personnelles exclusivement :

pour vous fournir des services et améliorer les services que nous vous fournissons ;
pour établir des statistiques anonymes, par exemple des statistiques d’utilisation du site Internet ;
pour commercialiser nos services ;
pour gérer notre relation avec vous ;
pour nous acquitter de nos obligations légales ;
pour vous transmettre du contenu personnalisé ;
pour traiter et répondre à des demandes de renseignements ;
pour vous informer de nouvelles fonctionnalités, d’événements particuliers et d’offres de services ; et
à d’autres fins commerciales légitimes.

FONDEMENT JURIDIQUE DE NOTRE UTILISATION DE VOS INFORMATIONS

Notre utilisation de vos informations se limite à :

Notre contrat avec vous (le cas échéant) en vertu duquel nous devons vous adresser des rapports et avis pertinents relatifs à vos placements.
Notre obligation de respecter nos obligations juridiques, en particulier relatives aux réglementations en matière de lutte contre le blanchiment de capitaux concernant la connaissance de nos clients.
Notre intérêt légitime de vous informer de nos produits et services et d’analyser vos préférences et centres d’intérêt afin de mieux comprendre vos besoins et d’adapter notre offre en conséquence.

LA MANIÈRE DONT NOUS TRANSMETTONS VOS INFORMATIONS ET LES RAISONS POUR LESQUELLES NOUS LE FAISONS

Afin de réaliser lesdites finalités, vos informations personnelles peuvent être communiquées aux personnes habilitées au sein de LAZARD en charge du marketing, du développement commercial, du service client, des technologies de l’information, du service juridique et de la conformité.

Veuillez noter que nous pourrons occasionnellement être amenés à transmettre vos informations à d’autres sociétés ou succursales du groupe LAZARD dans le monde entier, ainsi qu’à des tiers qui nous fournissent des services ou qui fournissent des services pour notre compte. Dès lors, il est possible que vos informations soient transférées depuis un lieu situé dans l’Espace Économique Européen (l’« EEE ») vers un lieu extérieur à l’EEE, ou d’un lieu extérieur à l’EEE vers un lieu situé dans l’EEE. Le niveau de protection des informations dans les pays n’appartenant pas à l’EEE peut être inférieur à celui garanti au sein de l’EEE. Toutefois, nous avons mis en place des procédures destinées à garantir la protection de vos informations et avons pris des mesures pour nous assurer que toutes les entités susdites préservent la confidentialité et garantissent la sécurité de vos informations personnelles et ne les utilisent qu’aux fins que nous avons indiquées et dont nous vous avons informé.

LAZARD pourra divulguer vos informations personnelles à une autre entité (i) aux fins de l’externalisation d’une ou plusieurs des fonctions décrites ci-dessus ; (ii) pour confirmer ou mettre à jour des informations que vous nous aurez communiquées ; (iii) pour vous informer d’événements, vous transmettre des informations concernant nos services et vous communiquer d’autres informations importantes ; ou (iv) à d’autres fins indiquées au plus tard lors du recueil des informations. Nous pourrons également transmettre vos informations si la législation nous impose de le faire.

TRANSFERT D’INFORMATIONS EN CAS DE CHANGEMENT AFFECTANT NOTRE ENTREPRISE

En cas de restructuration de notre entreprise ou de transfert de tout ou partie de nos activités à l’avenir, nous pourrons avoir à transférer vos informations à de nouvelles entités LAZARD ou à des tiers par l’intermédiaire desquels les activités de LAZARD seront exercées.

LA MANIÈRE DONT NOUS PROTÉGEONS LES INFORMATIONS

LAZARD s’efforce de protéger vos informations personnelles contre toute perte, utilisation inappropriée ou altération. LAZARD a mis en œuvre des mesures administratives, techniques et physiques raisonnables pour protéger vos informations personnelles.

CONFIDENTIALITÉ

Nous reconnaissons que les informations que vous nous communiquez peuvent être confidentielles. Nous ne vendons, ne louons, ne diffusons, ni ne mettons autrement à disposition aucune information personnelle disponible dans le commerce à quelque tiers que ce soit, à l’exception du fait que nous pouvons communiquer des informations à nos prestataires de services aux fins indiquées dans la présente Déclaration de Confidentialité. Nous préserverons la confidentialité de vos informations et les protégerons conformément à notre Politique de Confidentialité et à la législation applicable.

VOS DROITS

Vous disposez du droit de demander copie des informations que nous détenons à votre sujet. Il s’agit d’une demande d’accès par la personne concernée et vous pouvez nous adresser une demande écrite en ce sens en utilisant les coordonnées indiquées ci-dessous. Nous pourrons vous demander des informations complémentaires afin de vérifier votre identité avant de vous transmettre toutes informations personnelles.

Vous disposez également du droit d’obtenir la correction de toutes informations vous concernant qui seraient inexactes. Nous souhaitons nous assurer que vos informations soient exactes et à jour. Vous pourrez nous demander de corriger ou de supprimer toutes informations dont vous estimerez qu’elles ne sont plus à jour. Veuillez nous contacter en utilisant les coordonnées indiquées ci-dessous si vous souhaitez que des corrections soient apportées à vos informations.

Vous avez également le droit de vous opposer à ce que LAZARD traite vos informations personnelles ou de demander à LAZARD de limiter le traitement de vos informations personnelles.

Pour exercer les droits ci-dessus, vous pouvez contacter LAZARD en adressant un e-mail à l’adresse : lam_dataprotection@lazard.com.

LISTE DE DIFFUSION DES E-MAILS À CARACTÈRE MARKETING ET MESSAGES MARKETING

Nous avons mis en place un programme de liste de diffusion d’e-mails permettant de vous informer des produits, services et/ou actualités que nous fournissons ou publions. Vous pouvez modifier vos préférences concernant la réception des e-mails à caractère marketing groupés, actualités/communiqués et autres informations émanant de notre société à tout moment. Vous pouvez vous désinscrire à tout moment par le biais d’un service en ligne automatisé ou, si ce service n’est pas disponible, en nous contactant.

Les e-mails à caractère marketing peuvent contenir des balises de repérage/liens cliquables suivis ou d’autres technologies de serveur similaires destinées à suivre l’activité de l’abonné. Lorsqu’ils sont utilisés, ces messages marketing peuvent enregistrer une série de données relatives à l’abonné portant sur l’engagement, la situation géographique, le segment démographique ainsi que des données relatives à l’abonné déjà stockées.

Veuillez noter que nous pouvons utiliser vos préférences en termes de marketing et de contenu ainsi que d’autres informations que vous nous communiquez afin d’établir un profil vous concernant. Nous pourrons compléter ce profil en y ajoutant des informations sur la manière dont vous utilisez nos sites Internet, examinez notre contenu et interagissez avec notre société. Nous utilisons ce profil pour faire en sorte que vous ne receviez que des informations qui sont susceptibles de vous intéresser.

SI VOUS NE SOUHAITEZ PAS RECEVOIR D’INFORMATIONS DE NOTRE PART

Si vous recevez des informations marketing de notre part, vous pouvez retirer votre consentement à l’envoi de ces informations par notre société à tout moment et gratuitement.

Nous utilisons des cookies (de petits fichiers qui mémorisent le dispositif électronique d’un utilisateur) pour améliorer ce site Internet ainsi que les services que nous vous proposons, de différentes manières. Pour obtenir des informations complémentaires, veuillez consulter notre politique relative aux cookies.

MODIFICATION DE LA PRÉSENTE DÉCLARATION

Nous pourrons ponctuellement modifier la présente Déclaration. Les modifications apportées à la présente Déclaration prennent effet à la date d’effet indiquée ci-dessus, qui correspond à la date à laquelle la présente Déclaration a été révisée ou modifiée de manière significative pour la dernière fois.

COORDONNÉES

Si vous avez des questions concernant la présente Déclaration de Confidentialité ou si vous souhaitez nous contacter pour exercer vos droits tels que décrits dans la présente Déclaration de Confidentialité, vous pouvez nous contacter à l’adresse lam_dataprotection@lazard.com.